Andi and the ants sail down the river in boats made out of leaves. They settle down in a beautiful land and make friends with the locals, the keledek (sweet potatoes).

The ants are enthralled when a flight of big white birds stop over and show them the world by flying them across continents and seas. But when a heavy downpour threatens to destroy their home and wash them away, who will come to their rescue?

蚂蚁们乘坐树叶的小船，顺流而下，来到一个美丽的新家园。蚂蚁安迪和红薯家丽成了好朋友。 

当一群大白鸟飞过大地和大海时，蚂蚁们被迷住了，也想要环游世界。但是，当一场暴风雨来的时候，有谁会来搭救它们呢？